中国式 おりがみ [育児]
中国語で、折紙は・・「折紙」
あっ、日本語と・・一緒。って、思いますが、発音は、「Zhe Zhi」 と言います。
上海のカルフール中国語で「家来福」、のブックコーナーに、子供用の中国式教材が色々あるのですが、その中でも、惹かれたのがこれ、「幼児折紙」
中身は、こんな感じ。
折り方の説明と、折紙付き。20種類ぐらい、全て模様まで入ってるんです!!それで、7.9元(約120円) 安っい!
キツネの顔に・・・・
鳥・・・
そして、何といっても、このハート 中国語で、「愛心」っていいます。可愛いでしょっ!?
でもね・・・・・みなさ~ん!幼児用の折紙なのに、か・な・り・難しいですから~
幼児というより、全部、母が折りました・・・。
あっ、日本語と・・一緒。って、思いますが、発音は、「Zhe Zhi」 と言います。
上海のカルフール中国語で「家来福」、のブックコーナーに、子供用の中国式教材が色々あるのですが、その中でも、惹かれたのがこれ、「幼児折紙」
中身は、こんな感じ。
折り方の説明と、折紙付き。20種類ぐらい、全て模様まで入ってるんです!!それで、7.9元(約120円) 安っい!
キツネの顔に・・・・
鳥・・・
そして、何といっても、このハート 中国語で、「愛心」っていいます。可愛いでしょっ!?
でもね・・・・・みなさ~ん!幼児用の折紙なのに、か・な・り・難しいですから~
幼児というより、全部、母が折りました・・・。
2009-07-06 15:07
nice!(53)
コメント(32)
トラックバック(0)
たしかに、幼児用にしては
難易度高そうですね!
もう何年も、、、いや十年くらい
折紙ってやってません;;;
きっとこんな上手に折れないだろうな~、、、(^^;
ハート、可愛いですね♪
by たろう (2009-07-07 05:25)
正直なところ、折り紙超苦手分野です!
幼稚園の時から・・・・嫌いでした!母に折らせてました
爆笑ですね。
なので、今でも苦手だけど・・・応援しちゃいます!
簡単のはいいけど・・難しそうですよね。
ハート・・・・愛心って可愛いヽ(^◇^*)/
by COYOTE (2009-07-07 07:37)
折り紙好きです~。
自分たちが小さいころ習った『山おり谷おりの線』が
逆になってることを知った時は驚きました!
(おっと、歳がばれる!?)
漢字は同じでも発音が違うと読めないですよね(・・;)
by sayudom (2009-07-07 08:26)
折り紙大人用みたいですね~(驚!)
私は息子クンに折り紙折って~と言われますが
毎回ツルばかり…それしか折れないんです…涙
ハートやキツネかかわいいですね!
by ひよ (2009-07-07 09:49)
♡ の事を 『 愛心 』というのですね~^^*
すてきぃ~~!!
確かに、折り紙難しいですよね.。
結構頭も使うし、簡単じゃないと
私も折れないかも知れません^^:
mykairaママがんばって~♪♪
ふぁいと ^^/
by baby_pink (2009-07-07 10:21)
カラフル~(*^^)
模様が描いてあると楽しいかもね。。
最近の折り紙のレベルって
絶対オトナ向けですよね、、難しいもん(苦笑)
by tamaki (2009-07-07 10:47)
ホントこれは・・・難しそうですね^^;
by お茶屋 (2009-07-07 12:21)
ハートは結構難しそうだね
折り紙も奥が深いからね~
by pace (2009-07-07 12:28)
模様入りの折り紙、いいですね〜♪
ウチの娘も、一時期、すっごく折り紙が好きで、
本を片手に奮闘しましたが・・
折り紙の本って、解りにくいのが多かったです(>_<)
by ikuko (2009-07-07 12:59)
ハート柄、可愛いですね^^*しかも幼児折り紙お安い!
最近の折り紙って面白いのが多くて、凝ってますよね。
あー、うちの双子とはまだまだ一緒に折れなさそう^^;
折り紙って集中力が必要ですものね!
by mocotan (2009-07-07 13:48)
折り紙はもともと日本のもの?中国のもの?
どっちがオリジナルでも、納得できちゃいますね。
折り紙ってすごいですよね。
ドイツ人の友達が結婚したときに、折り紙でお雛さんを
作ってあげたんですけど、何枚も重ねたり、切ったりして
私が想像する折り紙とは全然違うものが出来ました。
教えてくれた友達のサポート無しでは完成しなかったですよ!!
それ以降、折り紙は大人の遊び・・・と思ってます(^^)
by junko (2009-07-07 20:09)
すごいキレイな紙ですね。わくわくしそうです。
ちなみに色的な割には手先が器用ではない私は・・・こういうの超苦手です。
うらやましいなって思いました。
by STEALTH (2009-07-07 21:10)
mykaira さん、こんばんは★
まとめ読みしちゃいました^^;
折り紙、お疲れさまです。
何故かハマってしまう おっぺけです(笑)。
(最近は全然折っていませぬが・・・)
キレイで繊細♪
完成した時『もう、こんな時間?』になりませんでしたか??
by すぅ〜ちん (2009-07-07 21:28)
かわいいーー♪
確かに幼児用にしてはハードな感じ!?
ハートって結構細かいんですよね。あたしがこんがらがちぃます(笑)
これを作ったmykairaさんはすごい!
これを幼児用で売ってるってことは、中国、上海の方はやっぱり手先が器用なのかな?(*^ー^*)
by 豆春 (2009-07-08 01:43)
ホントだ、難しそうですねぇ~!
不器用な私にはぜ~ったいに無理です(笑)
by うっしー (2009-07-08 07:14)
私は折紙を見ると、知恵熱が出てきます・・・(汗
by たいへー (2009-07-08 10:34)
大変ご無沙汰しました。
東京ではお目にかかれず、残念でした。
7月はお子様のお誕生月だったのですね。
遅ればせながらおめでとうございます!
いろいろとご心配なこともあるでしょうが、
お母様が愛情をもって接することが一番の“教育”かなぁと。(うちもこどもちゃれんじやってます☆)
by Delica☆ (2009-07-08 12:20)
こちらにも模様入りで折り方も同装された折り紙が
売ってますよー
折り方は日本語のほかに韓国語と中国語が・・・。
ウチにも恐竜のと髪飛行機のがありまーす☆
で、ワタシが折ってます^^;
by chibiroh (2009-07-08 13:43)
折り紙むずかしいですよね。
長男用に折り紙の本を買いましたが私が見てもよくわかりません。。。
by emiko223 (2009-07-08 13:47)
お子様と一緒におることによって、様々教育的効果が期待出来ますね(^^)
昔は結構個展を開くくらい折ったものですが、最近忙しく折り紙を手に取る余裕すらありません。
by 駅員3 (2009-07-08 16:17)
なんだか、幼児向けより、ホント大人向けですなぁ。
賢くなりそうな折り紙。
日本にもこんなのあるのかしら?ちょっと欲しい気も。
だけど、アタシ自身、断念しちゃいそうな感じです。
mykairaさんに拍手です。
頑張りましたね。きっとお子さん、尊敬のまなざしですよ☆
by m2yuutan (2009-07-08 20:07)
こんばんは~
遅くなりましたぁ~
折り紙、世界的に人気があるそうですね。
これは、可愛い~
最近は、こんなに素敵なものになっているのね。
折り紙に本を持ってますが、難しくてできません~
折り、山など複雑で。。(笑
指先を使うから頭が良くなるそうですね。
あっ!私の場合は痴ほう症予防で~す。(笑
by k-sakamama (2009-07-08 23:11)
あはは。
小さい子には、なかなか難しいですよね。
折り紙、いいですよね~。
私も、いずれムスコが大きくなったら一緒にやりたいです。
今はまだ、何でも食べちゃうので・・・(汗)
それにしても、柄つきで120円とは~。
日本にも同じようなのありますが、相場が違いすぎ~(>_<)
by りょお (2009-07-08 23:26)
私も、子供の頃に折り紙の本を買ってもらったんですが、やはり難しくて、親や姉に作ってもらっていました。
どうして、もっと分かり易く書けないんだろうと、子供ながらに疑問に思っていました。(何しろ、親でも分からないのが、いくつも有りましたから。)
手先が器用になって、集中力も付いて、頭も良くなりそうで、良いですね。
by SAKANAKANE (2009-07-09 00:10)
折り紙安いですね~!
ハートは「愛心」ですか^^ハートの中に更にハート柄もかわいいです。
うちの子もよく幼稚園で、
折り紙折って持ち帰ってくる時期がありました。
ハートもよく持ち帰ってきましたが、
やっぱり先生にかなり手伝ってもらってたみたいです^^;
by ゆみっさ (2009-07-09 00:23)
凝ってますね~♪
❤、かわいい(*^^*)
子供そっちのけで折ってしまいそうです。笑
by Rinko (2009-07-09 07:32)
とっても可愛いですね~
最近娘が折り紙が大好きになったので、
鶴も折れない僕に、色んなものを折れって、ねだられます。
by kelly (2009-07-09 10:08)
このハートとちょっと違う折方なんですが、超難解!!昨日ヤッシーにできません・・・といってしまいました。
これから練習してみよっと。
かわいい折り紙つきでいい教材ですね。
by ちばおハム (2009-07-09 10:32)
これは難易度高そうですね~。私は折り紙苦手なのでできないかも・・・。でも、子供よりも大人のほうが夢中になりそうですね(笑)
by つかさ (2009-07-13 02:23)
そういえばmykairaさん、紙で飛行機折るのがお上手でしたよね~!こんな風に密かに特訓されているのですね~(感心)
確かに北京のカルフールでもブックコーナーにこんなのあった気がします、今度行った時にでもチェックしてみよっと♪
by naosuzu (2009-07-13 23:53)
我が家も折り紙本借りました~が・・・本人は「作って~」を連呼・・・
挙句の果てには、折り紙が紙ふぶきになります・・・
まだ早いのか!?三歳児!?
by タロウ (2009-07-14 23:25)
♡が可愛い♡
やっぱり折るのムツカシイのですね(笑)
でもこんな折り紙なら大人もはまりますね^^*
by tanpopo (2009-07-18 19:08)