息子と上海二人旅 ＜３泊４日＞

二日目は、先ず、息子が約２年程お世話になった、プリスクール＆託児の上海ピジョンランドへ。
息子は、ここでウィンタースクールに入れてもらい、楽しく遊んでいる間に、母はショッピング巡りです。

朝１０時から、ピジョンへ向うと、久しぶりに会ったマネージャーさん、先生達が、両手を広げて笑顔一杯で、息子を迎えてくれました！　久しぶりの訪問でも、ちゃんと息子の名前を呼んで、素敵な笑顔で迎え入れてくれる。
だからこそ、母も安心して預けられるし、息子も笑顔一杯で過ごしてくれます。

ボーネルンドの遊具を使った施設内は、いつも清潔にされていて、砂場もあるので、飽きないほどのスペースです。日本に比べるとお値段もお手頃。人混みのショッピングに連れて行くより、ずっと安心。
何といっても、日本人の女性マネージャーが常勤されてるので、安心で言葉の心配もありません！

そして、息子も大好きな場所で遊んで過ごせたので、迎えに行くと、帰りたくなーい！楽しい～！
迎えに行くと、息子：「お母さん、お買い物した？」　母：「うん、したした！」
そう、二人がそれぞれ満足する旅行、これは子連れ旅では重要なポイントです！

母は、上海人のお友達の車で、行きたい場所へささっと連れて行ってもらい、お迎え時間ギリギリなのに、どうしても行っておきたいネイルサロン、パープルネイルズへ。

ここで、久々のカルジェルをしてもらうと・・・

ブリス・ベアーを発見！

至福の輝く小熊として日本でも人気のスワロフスキーのオーダーメイド。
なかなか手に入らないという話題の商品が、パープルネイルズにありました。

何とオーナーが、手作りで販売してたので、即ゲット！
２７０RMB（約３５００円）　ネイルをされた人には２５０RMB（約３０００円）。
白色でスカートを穿いたベアーや、ゴールドのベアもありました。
手作りなので、数も少なく、GETしたい人は早目にオーダーするといいですね。
クリスマスは過ぎちゃったけど、ホワイトデーのお返しに、彼女とか奥様にプレゼントするのも絶対喜ばれるかも！　日本まで郵送してくれるそうです！
早速、カバンにぶら下げてみたものの、スワロのキラキラ感で皆の目線がブリスベアーに・・・？私の存在が薄れています・・（笑）

二日目のランチは、この水煮魚。
四川料理でも有名な、この料理は唐辛子と油に絡まった川魚の白身。

臭みが全くなく、辛さが程よくて癖になります。
私のお勧め創作四川料理店は、”麻辣誘惑”。
名前の通り、痺れる辛さに引き込まれる・・　
ここの水煮魚は、食パンをお皿代わりにして、余分な油を食パンで吸い取って食べます。
お洒落で味にも品がある創作四川料理。地元のセレブにも大人気。お勧めです。

夜は仲良しお友達４人と再会。
日本人経営の炭火焼き鳥で有名な「炭家」

ここの特色は、仕入れから、厳しいチェックで仕込みも本格的。旬の食材が揃っているので、安心して行ける場所の一つ。　本格的な日本の味を求めに上海セレブも訪れる隠れ家です。

あーこれで、私の上海子連れ旅行のお勧めコース一部が出揃っちゃいました！

３日目はまたまたお買い物と食事。
数日後には、東京帰任だという友達のお子ちゃま達と、息子はお家でお留守番。
母はそのお友達を連れまわし、ショッピングにランチ。感謝！感謝！
ホントバタバタの上海旅行でした。

４日目の朝、上海を発ち、母と息子の二人旅は無事３泊４日で終了。

朝日がオレンジ色の日は濃霧になると言われる朝・・・。

空港へ向う車の中で、息子が言った言葉。
「ママ、ボク、上海好き。でも・・ボクのお家は東京だよ。もう上海はバイバイするね。東京に帰ろうね。」　

２ヶ月前、ボクの家はどこ？早く上海へ帰ろうよ、と言ってた息子が、この旅行によってまた一つ成長したのかな。この言葉を聞いて、あー上海へ連れて行って良かったな。っと、ホッとしました。
上海パワーを沢山もらって、自分の居場所を確認した旅にもなりました。

母と息子、上海の思い出を、そっと心の中に閉じ込めて・・・

”また遊びに行きます！謝謝！上海！”

子連れ・上海旅行するなら、お勧めの場所です！

★プリスクール・託児所　：「上海ピジョンランド」 住所：上海市長寧区古北路1078号101室 （古北路ｘ黄金城道路の交差点にあります。） TEL:[phone] http://www.pigeon.co.jp/

営業時間：月-金AM10:00-PM17:00 土・日AM10:00-PM18:00

★ネイルサロン　：　「パープルネイルズ」 http://blog.explore.ne.jp/parple/ 住所：虹梅路３１３１号（エリートガーデン７号棟３０２室） 完全予約制：TEL: [phone] （日本語可）

★創作四川料理　：　「麻辣誘惑」上海　（北京では１３店舗もある人気店です） 中山公園にある龍之梦８Ｆ / TEL: [phone]　予約可ですが日本語不可。 梅龍鎮店　梅龍鎮広場７楼７１０号 /TEL: [phone] or 021-62179377

★炭火焼き鳥　：「炭家」　海外ではマレーシアのKLにも支店あります。 住所：上海・宋園路133-3号　（古羊路ｘ宋園路　/ 宋園路から、古羊路を右に３００ｍ程先にあります。） 電話：[phone] (日本語OK） ※人気店なので予約がお勧め。

今年一年、ご訪問頂いた方々沢山のコメント、ありがとうございました。

２０１０年、素晴らしい年になりますように・・・

コメント 56

スワロフスキーのベアかわいいですよね♪キラキラ具合がたまらないです。
お値段もお手頃でniceですっ。
四川料理の写真を見てたらお腹がすいてきました(^-^;
2009年も残り僅かですね。良いお年をお迎えくださいね～☆彡
来年も宜しくお願いします＾＾
by COYOTE (2009-12-30 10:59) 

よいお年を・・・お迎え下さいませ^○^
by お茶屋 (2009-12-30 11:45) 

おひさしぶりです！
上海来てたのね～お会いしたかったわ。
日本、いろいろ大変だったみたいだね。
でも、落ち着いたようでよかった＾＾
息子くん、ホントやさしくていい子だわ！
今度上海来る時は連絡してね～
by NOKO (2009-12-30 12:18) 

★COYOTEさん、縁があって幼稚園の事など色々ありがとうございました。
来年も東京生活の楽しい場所とか、色々教えてください。素敵な一年になりますうに・・。

★お茶屋さん、今年も沢山のご訪問ありがとうございました。
いつか・・ひょこっと訪問させていただきます。

★NOKOさん、そうなのー！やっぱり上海の気楽さが恋しくていっちゃいました。でも、３泊４日と強行軍でいっぱいいっぱいだったので連絡できなかったの・・すみません。帰任になるまでにはまた遊びに行くと思うのでその時は是非私のショッピングに振り回されてください（笑）
来年も良いお年に・・。

by mykaira (2009-12-30 13:29) 

息子さん、着実に成長されていますね♪
いつも楽しいブログをありがとうございます。
来年もよろしくお願いします！
by LONDON (2009-12-30 14:44) 

ブログ拝見するようになってから「子供連れて海外もいいかも」と思えるようになりました(*^_^*)その際は相談にのってくださいね♪上海いいですね。
by gingingin (2009-12-30 15:10) 

どこかへ出かけるたびに「自分の居場所は家」なんだあ～！
と再確認したりして・・・・
息子さんもきっとそう思ったんでしょうね♪
良い旅で本当に良かったですね～！

by まろり〜な (2009-12-30 15:32) 

★LONDONさん、そうですね～親が心配する以上に子供はちゃんと成長するものですね。少しずつですがホッとする時間が増えてきました。
こちらこそ、LONDONさんのブログも刺激一杯です。これからも宜しくお願いします。
良いお年を・・・

★ginginginさん、うんうん。子連れ旅行って大変だと思うけど、行ってみると何とかなるし、子供も成長してる姿がみえたり結構楽しいものです。何より、親子の絆が深まります。
ホテルで朝食を食べるときなんて、色々子供と話ができて印象深かったな・・・。
上海は海外旅行でも子連れで行くお勧めの場所かも。

★まろり～なさん、そう。やっぱり家が落ち着く。って私も思うからきっと息子もそう思ってるんだろうな～と。国は何処でも自分の居場所は家族と過ごす家なのでしょうね。


by mykaira (2009-12-30 15:45) 

　良いお年を！
　来年もよろしくお願いします。
by ku-chan (2009-12-30 16:29) 

良いお年を～～～（≧∀≦）ノ
by ぴーすけ君 (2009-12-30 16:47) 

上海旅行、お子様もmykaira様も十分ご満足出来る内容でしたね。
最後に息子さんの仰った言葉、私までがそのご成長ぶりに嬉しくなりました。
今年も残り1日、この1年間有難うございました。
来年もどうぞ宜しくお願い致します。
佳いお年をお迎え下さい。
by 青い鳥 (2009-12-30 18:48) 

こんばんは。
息子さん、ずいぶん大人なコメントを・・
びっくりです(^.^)

今年もお世話になりました。
2010年もよろしくお願いします。良いお年をお迎え下さい。

by Azumino_Kaku (2009-12-30 19:54) 

上海旅行でというよりも日々成長しているんだねぇ～
すっかり一人前な言葉だね(^_-)
人が体験できないこといっぱい経験して
しっかりとね♪♪

いつもココへ来ると
私も頑張ろうって！！思わされています！！
来年も色んな刺激を期待してますｗｗ
よいお年をお迎えください♪
by Ｒｏｓｙｍｏｏｎ (2009-12-30 20:28) 

息子さんの成長を再確認できた良い旅でしたね♪
子供の成長を実感できるって、何よりも素敵な事ですよね！
来年もmykairaさん家にとって素敵な一年でありますように～
良いお年をお迎えください。
by kelly (2009-12-30 21:37) 

ブリス・ベアー可愛い♥
キラキラでとても素敵です＾＾＊

余分な油をパンで吸い取って食べる・・・贅沢ぅ♥
痺れる辛さも魅力的です＾＾＊

息子さん、逞しくなられましたね＾＾＊
ちゃんと東京が自分の家になったのですね。凄い!!
行く前は不安でも行けて良かったですね＾＾＊さすがmykaira さん♥
by tanpopo (2009-12-30 21:51) 

素敵な旅行でしたね。
ムスコ君がとてもたくましく見えます。

今年はお世話になりました。
来年も宜しくお願いしますっ!!!
良いお年をぉ～♪
by さくらこうき (2009-12-30 23:46) 

親子ともども満足できた上海旅行だったんですね～♪
mykairaさんのプラン組みがお上手だったからこそ出来たことでしょう♪

来年もよろしくお願いいたします、
よいお年をお迎えください！
by ゆみっさ (2009-12-31 00:29) 

ベアー素敵ですね。
今年1年お世話になりました。
来年も良い年でありますように。

by pandan (2009-12-31 07:28) 

息子さんにとっても実り多い旅だったのですね。きっと、とっても楽しかったんでしょうね～。
上海情報も盛りだくさんで、楽しませていただきました。
それでは、よいお年を。そして、来年もよろしくお願い申し上げます。
by つかさ (2009-12-31 07:47) 

来年も良き年になりますように。
良いお年を。
by たいへー (2009-12-31 07:54) 

ピジョンランドなんておもしろそうですね。
良いお年を
by ちびがちゃびん (2009-12-31 09:02) 

今年は ブログのおかげで
頑張ることができた一年でした(=^▽^=)
ありがとうございました☆
来年も 皆様にとって
素晴らしい一年に
なりますように(^_-)☆
by みちる (2009-12-31 09:45) 

ほんの２ヶ月。けど、大きな２ヶ月でしたね。
自分の居場所が日本だって自分でしっかり分かるまで。
そして、親子で充電＆満足できる旅でよかった（＾＾）
来年もいい年になりますように。

by どらっち (2009-12-31 12:03) 

子供ながら、必死に気持ちの切り替えをしたのでしょうね。
なんだかホロリとしました。
これから東京でも楽しい事がたくさんありますように。
良いお年をお迎え下さい（＾＾）
by Pace (2009-12-31 14:18) 

美味しいもの、楽しいこと満載のご旅行だったのですね！
mykairaさんご一家にとって、来年も素晴らしい1年になりますように。

by usaki (2009-12-31 14:32) 

ブリスベアー、可愛いじゃないですかぁ♪
こりゃ～いい買い物しましたねぇ。
なにはともあれ、今年１年ありがとうございました。
また来年もよろしくお願いします。
良いお年を（＾０＾）
by うっしー (2009-12-31 15:19) 

友人を訪ねる旅行はサイコーですよね。
しかも、息子さんにとっても、友人を訪ねる旅ですし（＾＾）
イギリスの友人が、クリスマスカードに子供達二人の写真を
同封してくれてました。
ほんの８ヶ月の間に、すっかりお兄ちゃんになって・・・。
おばさんじゃないけど、おばバカ状態です（＾＾）

来年もヨロシクお願いします。
良いお年をお迎えください。
by junko (2009-12-31 17:52) 

今年一年　ありがとうございました。

キラキラベア、可愛いですね－。
来年もベアちゃんの様に　キラキラ輝く毎日を送れますように！
手作りケーキ持参で（忙しいのに凄いです）　素敵な新年をお迎えください。


by ami (2009-12-31 18:00) 

親子で楽しめた旅でしたね♪
よいお年をお迎えください。

by アカシア (2009-12-31 20:39) 

来年もよろしくお願いします。
良い年をお迎えください。
by ミルク (2009-12-31 21:42) 

今年はお世話になりました~（＾０＾）
良いお年を～♪♪
by norihiro (2009-12-31 21:49) 

今年はお世話になりました。
また、素晴らしいブログを拝見させていただきありがとうございました。
来る年が素晴らしい年でありますように、お祈り申し上げます。
by 駅員3 (2009-12-31 22:45) 

ブリス・ベアー、素敵～♪
しかも、お値段もお手頃で素敵＾＾
良い旅行が出来ましたねっ。
今年も、よろしくお願いします（*^_^*）
by のんキーママ (2010-01-01 00:41) 

“謹賀新年”

昨年も、温かいコメントなど頂き、ありがとうございました。
mykaira さんとご家族の、この一年のご健康と、
ますますのご活躍をお祈り申し上げます

　　　　　　　　　　今年もよろしくお願いしまね！＾＾
by Ranger (2010-01-01 16:59) 

ステキなお正月～♪
今年も楽しみにしていま～す(^_-)-☆
by すぅ〜ちん♪ (2010-01-01 23:01) 

あけましておめでとうございます。
今年は昨年以上に素敵な年になりますように
by umiko (2010-01-01 23:33) 

2010新年あけましておめでとうございます。
今年も　宜しくお願します♪
by 翠紅 (2010-01-02 00:49) 

スワロのくまさん、かわいいですね〜！！
息子さんも楽しい時間を過ごされた様子。
確かに、子連れじゃお買い物は堪能できませんよね。
楽しい旅行になりましたね〜。

息子さんも、すこしづつ、東京の生活に
慣れてきてるんだ！！！
適応能力が嬉しいですねえ〜。
また、２人で上海に行けますように。。。


by qooo (2010-01-02 07:19) 

明けましておめでとうございます。
今年もよろしくお願いします(^^)
by らすく (2010-01-02 08:11) 

あけましておめでとうございます～
今年も健康で楽しい素敵な年になりますように！
いいですね、二人旅♡
大きくなっても覚えてくれているかもですね。
水煮魚、興味深々！美味しそうな説明に参ってます。（笑
by にこちゃん (2010-01-02 21:21) 

明けましておめでとうございます。
今年も宜しくお願いします＾＾＊
素敵な1年になりますように♪
by octobre (2010-01-03 10:59) 

楽しいだけでなく、息子さんの成長も感じられたすばらしい旅だったんですね！
良かった（＾＾）
旧年はお世話になりました。
今年もよろしくお願いいたします<(_ _)>

by 紅天狗茸 (2010-01-03 11:52) 

おめでとうございます。
ご多幸な年になりますように。
ジェルはどんな風になったのですか。楽しくご旅行良かったですね。
by *Hossy* (2010-01-03 18:50) 

明けましておめでとうございます。
お元気でお過ごしでしょうか？・・
今年は　こちらで　ブログ書いて行きます＾＾。
よろしくお願いします♪
by tubomi (2010-01-03 23:32) 

　あけましておめでとうございます☆
　本年も　よろしくお願いします(^^)

by たろう (2010-01-04 06:08) 

ちゃんと自分の中で理解し、乗り越えられたお子さんの成長凄いです☆

今年もどうぞよろしくお願い申し上げます。
素敵な一年になりますように☆
by 童話作家やまもと　たえ子 (2010-01-04 15:23) 

満喫している様子が伝わってきますね～♪
息子さんの成長も感じられて、いい旅行になりましたね＾＾。

今年もよろしくお願いいたします。
mykairaさんご一家にたくさんの幸せあふれる
一年になりますように・・・。
by りんご (2010-01-04 19:29) 

あけましておめでとうございます！
本年もよろしくお願い致しますヽ(^。^)ノ

by さくら君 (2010-01-05 10:57) 

遅ればせながら・・・
あけましておめでとうございます！
今年もよろしくお願いします☆
by chibiroh (2010-01-05 13:44) 

あけましておめでとうございます。
素敵な旅になってなによりです♪♪
今年もどうぞよろしくお願いします*＾＾*
by macoron (2010-01-05 18:03) 

今年もよろしくです
成長をまのあたりにする感動ですね！
by pace (2010-01-05 20:05) 

明けましておめでとうございます！
昨日からパパさんの会社も始まって(^^ゞ
やっとPCと向き合う時間が確保し易く成りました。
のんびりですが、今年も仲良くしてくださいね(#^.^#)

by 甘党大王 (2010-01-06 00:07) 

＞二人がそれぞれ満足する旅行
サスガはmykairaさん、キッチリと実践できていて、達人ですね！
最後の息子さんの言葉、涙が出そうになりました。
mykairaさんの子育てが間違っていなかったコトの証明ですね。スバラシイ母親の愛情に育てられたステキな息子さんの、これからの成長がますます楽しみです。
すっかりと遅くなって、松も取れてしまいましたが、
明けましてオメデトウございます。
今年もヨロシクです～。
by SAKANAKANE (2010-01-08 21:36) 

明けましておめでとうございます。
本年もどうぞよろしくお願いします。
上海旅行楽しく行って来られて良かったです。
確かに子連れでショッピングだと
親も子もクタクタなんですよね。

もぅ冬休みも終わって息子さん元気に登校している頃でしょうか。
ほんと子どもの成長って早いですね。
私もびくりしているばかりじゃなくて一緒に付いていかないと＾＾；

by だいふく (2010-01-10 15:34) 

ブリス・ベアーに目が釘付け！！(❤❤)
かわいい！！！！！

母子の旅、楽しんでいらっしゃるのが手に取るように伝わってきます♪♪
by Rinko (2010-01-12 07:37) 

ボクの一言に感動です！
本当に、子どもは大人が想像する以上に、たくましく成長していくのですね☆
by Delica☆ (2010-01-13 11:33)