中国の端午節 ~子供の日~ [チャイナの休日]
中国では端午節の5月28日から4連休でした。
北京からの仲良し家族と共に、上海の夜を散策。端午節の提灯が綺麗な雲南南路へ・・・
先ずはnayusa-さんの電線部のメンバーの一員として・・(笑) 上海の電線お届け~
端午節にはチマキでお祝いをする中国。農民画のタッチで描かれた粽提灯♪
この煌びやかな提灯を眺めていると、歩行者天国と思いきや、ブブ=車が平気で通り抜ける・・・こでが中国です。わざわざこの人混みを通り抜けなくても・・ね・・。
この雲南路の通りには、海鮮料理のお店があちらこちらで見かけられ、道端に海鮮が並べられています。
中国らしい食材も・・・ふふふ・・なんでしょう~・・
身がたっぷりの蛇~!美味しそうでしょ~?! そして、こちらは・・ケロッ♪食べてケロッ♪
夏になると、精力と美容の為に上海っ子が食べる人気の食材!
実は・・私、3年前ですが・・蛇食べさせられました~!!ニョロ~ン
お味はですね~
肉は弾力があって、淡白。目を閉じて食べましたが、骨が・・・丸い骨が・・・目を閉じても蛇だって分かるんですよね・・。骨がね・・・長くて丸くなってるんですよねー・・。その夜はある意味興奮して眠れなかったな~(笑)
あっ、今回は、美容も精力も蛇から頂こうと思わず、食べていません!
息子は、席の後ろにずっとこの蛇が居たので、「悪い子だとこの蛇さんに食べられちゃうよ。」と、母が少し脅していたので、始終、とっても良い子でした(笑)
夕食は綺麗なレストランで!
と、思っていたのに、ついつい海鮮をみると食べたくなって、3★★★レベルの店内へ・・・。
店員さんに「席空いてる?」と、聞くと、並んでいるのに、笑顔で優先してくれたので店内へ・・・。 って、この時点で怪しいですね。
お兄さんが、勧める海鮮は大きくて豪華そうなものばかり。
このようなお店では、メニューを見て決めるのではなく、食材を見ながら計り売りです。いわゆる言い値!お会計が怖いことに・・・。
食材選びは、旦那様達にお任せ。 次から次へと運ばれてきた豪華な海鮮たち。
ホタテに、大きなシャコ!香港で食べるシャコもこんな感じですが、上海も身もたっぷりで満足感あり♪
メインはこの豪華な2品!
魚は一匹300元(4500円ぐらい)そして・・・
蟹バーガーかと思うほどの蟹のテンコ盛り!500元(7500円ぐらい)
・・・・これも食べた後の請求で分かった金額ですけど・・・・ボラれましたかね?!
お会計は、1200元(2万円ぐらいです) ひゃ=!!
ま~ま~ま~中国で何度お勉強させられたか・・・・。言い値ほど怖いものはありません!
<※雲南路の海鮮料理店では、お値段にお気をつけて下さいませ。>
でも、日本だとこのぐらいするんですかね~!?
子供の日のお祝いに・・・と、言いながら結構大人達も満足した一日でした!
北京からの仲良し家族と共に、上海の夜を散策。端午節の提灯が綺麗な雲南南路へ・・・
先ずはnayusa-さんの電線部のメンバーの一員として・・(笑) 上海の電線お届け~
端午節にはチマキでお祝いをする中国。農民画のタッチで描かれた粽提灯♪
この煌びやかな提灯を眺めていると、歩行者天国と思いきや、ブブ=車が平気で通り抜ける・・・こでが中国です。わざわざこの人混みを通り抜けなくても・・ね・・。
この雲南路の通りには、海鮮料理のお店があちらこちらで見かけられ、道端に海鮮が並べられています。
中国らしい食材も・・・ふふふ・・なんでしょう~・・
身がたっぷりの蛇~!美味しそうでしょ~?! そして、こちらは・・ケロッ♪食べてケロッ♪
夏になると、精力と美容の為に上海っ子が食べる人気の食材!
実は・・私、3年前ですが・・蛇食べさせられました~!!ニョロ~ン
お味はですね~
肉は弾力があって、淡白。目を閉じて食べましたが、骨が・・・丸い骨が・・・目を閉じても蛇だって分かるんですよね・・。骨がね・・・長くて丸くなってるんですよねー・・。その夜はある意味興奮して眠れなかったな~(笑)
あっ、今回は、美容も精力も蛇から頂こうと思わず、食べていません!
息子は、席の後ろにずっとこの蛇が居たので、「悪い子だとこの蛇さんに食べられちゃうよ。」と、母が少し脅していたので、始終、とっても良い子でした(笑)
夕食は綺麗なレストランで!
と、思っていたのに、ついつい海鮮をみると食べたくなって、3★★★レベルの店内へ・・・。
店員さんに「席空いてる?」と、聞くと、並んでいるのに、笑顔で優先してくれたので店内へ・・・。 って、この時点で怪しいですね。
お兄さんが、勧める海鮮は大きくて豪華そうなものばかり。
このようなお店では、メニューを見て決めるのではなく、食材を見ながら計り売りです。いわゆる言い値!お会計が怖いことに・・・。
食材選びは、旦那様達にお任せ。 次から次へと運ばれてきた豪華な海鮮たち。
ホタテに、大きなシャコ!香港で食べるシャコもこんな感じですが、上海も身もたっぷりで満足感あり♪
メインはこの豪華な2品!
魚は一匹300元(4500円ぐらい)そして・・・
蟹バーガーかと思うほどの蟹のテンコ盛り!500元(7500円ぐらい)
・・・・これも食べた後の請求で分かった金額ですけど・・・・ボラれましたかね?!
お会計は、1200元(2万円ぐらいです) ひゃ=!!
ま~ま~ま~中国で何度お勉強させられたか・・・・。言い値ほど怖いものはありません!
<※雲南路の海鮮料理店では、お値段にお気をつけて下さいませ。>
でも、日本だとこのぐらいするんですかね~!?
子供の日のお祝いに・・・と、言いながら結構大人達も満足した一日でした!
子供達に「福」が来ますように・・・・
おぉ!!
上海の電線とは♪
まさにグローバルな電線部ですね☆
by お茶屋 (2009-06-05 18:26)
ボ・ボラれたんですか?どうなんでしょう?
でもお料理はとっても美味しそうです。
中国の言い値には注意なんですね。怖いですね。
by ふわり (2009-06-05 19:29)
言い値ってコワイですよね><
実際、日本人ってことでの値はあると
思いますよ。。。
by norihiro (2009-06-05 20:15)
ああああ!
ここ、しってます(笑)
とーさんが、海獅子(?)を … (・_・;)
みずごき○りのカラアゲをチャレンジ隊つくって
たべてきたそうですOrz
by sion (2009-06-05 20:37)
わ~おいしそう!そしてすごいボリュームですね!
言い値は確かに怖いですね・・・
わたしも一度、義両親とお寿司屋さんに入ったんですが(回転寿司じゃない、本当のお寿司屋さんです)
お会計がえらいことになりましたから~
でも、すごくおいしかったです☆
おいしいものはそれなりの値段がするってことでしょうか(汗)
by ゆみっさ (2009-06-05 20:40)
ホタテ美味しそう~~~です♪
by ぴーすけ君 (2009-06-05 21:00)
蛇、、、カエル、、、
興味なくはないから、、、食べてみたい(^^;
あ、、、カエルはむか~し食べたけど(^^)
魚もカニも、
日本で食べたらそれくらいしちゃいますね;;;
by たろう (2009-06-05 21:22)
魚、ほたて、カニ・・は、喜んで食べちゃうけど、
立ち往生しちゃいそう・・です(^^;
見た目が切り身で、何って知らなかったら
美味しいって食べるかもしれませんけどね~(^^)
by junko (2009-06-05 22:03)
豪華なお食事ですね~
でも、ヘビとカエルは・・・w
☆
by にゃんたま (2009-06-05 22:17)
2万円のディナーは日本でもかなりのレベルですが、美味しいものを思いっきり食べて楽しんで、お祭りですねー!(^_^;)
by いけ麺 (2009-06-06 01:13)
ヘビ、食べたんですね・・・すごいです。私には無理かも。でも、夜興奮して眠れないって、ある意味効果があったってことでしょうか(爆)
レストランのお料理はどれも美味しそうですね~。お値段はビックリです。
by つかさ (2009-06-06 01:35)
ああ〜!!端午節とは、
日本にも伝わってる端午の節句
(日本では鎧兜しょうぶ&こどもの日)
なんでしょうか???
ちまきを食べる習慣も、中国から伝わったのね。
中国のお休みや行事は、
節句に基づいてるから、分かりやすいですよね。
(日本は、中国伝来のお節句と
日本古来のものが混じってるから、
行事が多いのね)
提灯いっぱいの写真がとてもきれい。
お料理もどれもこれもボリューム満点ですが、
やーっぱり、蛇のお味が気になります。
by qooo (2009-06-06 05:41)
中国にもあるんですね。
それにしてもおいしそうです。
by yuki999 (2009-06-06 06:58)
会計が怖いですね〜
どのくらいか予想できるのでしょうか〜
by pandan (2009-06-06 07:06)
あは~~~来たよ~~♪
上海支部!!
なんか、日本と違う回りの光が
いいです^^!早速紹介しちゃいます!
それよりも、食材と飯が気になって気になって^^;
by nayusa (2009-06-06 09:15)
とっても美味しそうな
両生類と爬虫類ですね。(^^;
美味しさがよく分からないですが、
きっと滋養はあるだろう・・・
by たいへー (2009-06-06 11:02)
おいしそう。
テーブルに並んだものを見る限りだと、日本だったそんなものかなと思ってしまのですが、高めにとられちゃってそですね。
気をつけます!
日本の中華料理屋さんではあまり見ませんが、かにを素揚げして、クリームソースみたいなのであえたやつやが大好きです。
写真を見てたら食べたくなってきちゃった☆
by momoichigo (2009-06-06 11:32)
おはようございます。
今朝はCRI(中国国際放送)の英語番組を聴いておりました。
食堂で量り売り! まるで近所の肉屋さんのようですね。。
お値段はいいんだなぁ・・ 行列をパスした料金も込みってことでしょうか・・
それにしても上海、現代風の道標の感じと、伝統的な中国の照明の色使いが対照的で面白いです。
今度は上海のガイドブックを借りてこようかな(^.^)
by Azumino_Kaku (2009-06-06 11:51)
こんにちは^^
nayusa さんのところからお邪魔しました☆
上海は行ったことないのですが、
綺麗なところですね~♪
by gyaro (2009-06-06 16:06)
こんばんは。大学生活を過ごした街では居酒屋で普通に蛙が食べられました。私は好きでしたね。あと・・・夏には蝮を食べたこともあります。その夜は超色的でしたけど・・・・
最近はそこまでの盛り上がりは必要ないので(爆)しかし蟹は物凄いですね。
by STEALTH (2009-06-06 19:43)
うわっ、ヘビっすか!?!?
お腹が黄色いじゃないですか~(驚)
こりゃ、目をつぶっても食べれないっす(^^;
by うっしー (2009-06-06 21:05)
蛇にカエル。。。
私には無理ですね(@_@;)
料理はどれも豪華で美味しそう~
だけど値段にビックリです!!
言い値のお店には恐ろしくて近寄れませんね。。。
by るな (2009-06-06 22:59)
中国でもあるんですね。ハーリーといっしょだ。
やっぱり旧暦の国。
2万円かあ。
中国の言い値ってって本当に怖いですよね。
香港で経験しましたが、あの時は弟がいっしょでショックで立ち直れなかったみたい・・・
ホタテがとっても美味しそうです!!
by ちばおハム (2009-06-06 23:22)
へ、へび!!
見ただけでも鳥肌が立つこと間違いないですが、
骨も長くて丸いんですね・・・。あぁぁ~(>_<)
美容をいただけるとしても・・・悩ましい選択ですね。
それにしても豪華なお食事です☆
by rosa (2009-06-07 00:10)
カエルは喰った事あるけどヘビはねぇ。。。
また色が派手ですね。(^^;
電線。いいっすね。電柱も日本とは違うような。。。
by hseki (2009-06-07 00:24)
うわっ!!ヘビ・・・みているだけで・・・鳥肌がぁ・・・・。アワワ。。ブクブク(笑)
提灯綺麗ですねぇ~☆なんか見ているだけで元気がでますね^^
お料理の値段はぁ~どうなんですかねぇ???もしボラれていたらぁ~ショックですね><;
by みやび (2009-06-07 01:19)
粽提灯と言うんですね。良い雰囲気ですね。
蛇も蛙も、敢えて食べたいとは思いませんが、話のネタにちょっと味見だけならしてみたいかも・・・。
それにしても、本当に精力に効くんですねぇ!?
海鮮はとってもオイシそうですが、お値段も超一流なんですね。
最後のブタさんも、カワイくて良いですね。
by SAKANAKANE (2009-06-07 09:20)
言い値。。
こちらの具が巨大な飲茶やさんにもあわびとか時価ってあります。
まだ怖くて頼んでないなあ。
by hima (2009-06-07 09:34)
私も蛇を食べたことがありますが、
骨は無かったです(というか感じないくらい少量を食べたから?(笑))
カエルはよく食べました(笑)
言い値ってあるんですね^^;ひー・・・
でもカニがてんこ盛りのお料理凄い、ボリュームで凄く美味しそうです♡
by tanpopo (2009-06-07 11:05)
蛇、ケロは広州で経験があります。それにしても、お魚、蟹の見事なこと食したくなってきました(笑)。
by kinkon (2009-06-07 12:03)
美味しそう♪
どきどきなお値段ですが
でも美味しかったら許しちゃうかも^^
by chibiroh (2009-06-07 15:34)
色とりどりの提灯!
見ているだけでワクワクしてきますね~♪♪
蛇!!!
う~~ん。きっと計り知れない栄養素を含んでいるように思えますが・・・食すのに勇気が必要ですねー(^^;
by Rinko (2009-06-08 08:23)
いろんな事があったので 忘れていましたが
春休みに 北京 上海に行ったのです
mykariaさんのところで 見て 欲しくなった
花文字も 買って来ましたよ~~
by いちご☆ (2009-06-08 09:55)
こんにちは^^*
どれも美味しそうなお料理ばかりで羨ましいです♪
でもでもでもぉ~~蛇さんまでたべちゃうんですねぇ^^:
きっと私も言われないで出されたら、普通に食べちゃうかもしれませんが・・・(笑)
食いしん坊の私、豪華な食材にうっとりです♡
by baby_pink (2009-06-08 10:16)
中国にも端午の節句を祝う習慣があるんですね!
知りませんでした。
by 駅員3 (2009-06-08 11:45)
息子3人連れて家族5人で焼肉行ったりすると、ほっとけばあっという間に2万近くいく時あってビビります。もう回転寿司もめったに行けません!積み上がる皿が怖くて……。
by ku-chan (2009-06-08 22:51)
カエルにヘビ。。。。。。
(@_@。。。。
by Rosymoon (2009-06-09 14:56)
うわぁぁ(@_@) 蛇の黄色が・・ダメですぅ〜〜
写真で見れても、実物は・・きっと直視出来ない(>_<)
by ikuko (2009-06-10 14:22)
こちらもカエルの足が、スーパーでパック売りされてます〜。
食べた事はないけど(^^;;
時価の物も食べた事ないです〜。怖い怖い。
by どらっち (2009-06-10 18:41)